Deze inventaris is in de eerste plaats bedoeld voor degenen die - beroepshalve of uit liefhebberij - hun weg proberen te vinden in het netwerk van straten, wallen en gloppen van het archief van de stad Leeuwarden, zoals dat gedurende een kleine vier eeuwen, van 1426 tot 1811, is ontstaan, gegroeid, soms vervormd, en tenslotte min of meer is versteend.
Voor sommigen zal hij te karig van informatie zijn voorzien, voor anderen te kwistig. Maar zelfs degenen die in het archief niet meer willen zien dan een honderdtwintig meter hoge stapel teksten, zullen er nog de nummers aan kunnen ontlenen waaronder de stukken in de leeszaal van het Historisch Centrum Leeuwarden kunnen worden aangevraagd.
De inventarisatiewerkzaamheden namen een aanvang in 1976, om een jaar later abrupt weer te worden gestopt. Sinds 1992 kon het project weer worden hervat, om - met talloze onderbrekingen - in 2012 eindelijk te worden voltooid.
Deze verbrokkelde wordingsgeschiedenis zou op dit moment nog niet tot een aanvaardbaar eindresultaat hebben geleid wanneer de opsteller niet met adviezen en feitelijke assistentie van een aantal onderzoekers en collega's zou zijn ondersteund. De belangrijkste worden hier in alfabetische volgorde genoemd: Rudolf Broersma, Wim van Driel, Onno Hellinga (b.m.), Rienk Jonker, Albert Mensema, Henk Oly, Otto Roemeling, Wim van Rijnsoever, Meindert Schroor, Lutske Vlieger, Geart de Vries en Oebele Vries. Zij worden bij deze oprecht bedankt.
René Kunst