Jan van Noord, leerlooier wordt, volgens het testament, benoemd tot administrator over de nagelaten goederen van wijlen Daniƫl Trippenzee. Voor de eveneens genoemde Oedze Oedze Gorter, die reeds is overleden wordt een andere mede administrator gezocht.
Mr. J. Lemaire, ontvanger der Beschrevene middelen te Ruawerd is benoemd tot medecurator in plaats van wijlen Oene Oedses Gorter over de kinderen van wijlen Pieter Lyklama, oud vroedsman te Rauwerd: Andries Lyklama, 11 jaar, Sijke Lyklama en Aaltje Lyklama, huisvrouw van Jarig van der Ploeg.
Overleden Oene Oedses Gorter, coopman, alhier. Onlangs alhier overleden. Vervanger als mede curator van de twee jongste kinderen van overleden Pieter Lijcklama, old vroedman. Was genomineerd tot administrator van de nagelaten goederen van overleden Daniel Trippensee in diens testament van 29 Januarij 1808.