Pijter Lammerts, turfdrager, alhier. Oud: 60 jaren.
Aangifte van mishandeling (met een mes en plokhairen) van getuige, gepleegd door: Gerrit Meijers.
3 dagen op water en brood in het hondegat.

Galenus Echten.
Op 't schriftelijk verzoek van de hopman Galenus Echten, tegenwoordich geconfineerde op 't Blokhuijs, is geresoleert zijn oudste dochter, die hoewel ongetrouwt, swanger en bevrucht is, tot voorkonnige van gevreesde onheijlen, in de beijer aan een block bij provisie in bewaringe te neemen en de jongste dochter bij Grietie Hendrix huisvrouw van Haije Gaatses, meester cleermaker, voor eenige tijdt en tot nader ordere in de koste te besteeden voorts de soon aan te seggen, dat hem voor een dagh ofte acht een slaapplaats sal worden besteld en een middagmaal op 't Deventer in 't gasthuijs vergunt, op dat hij ondertussen tijd en gelegentheijd magh hebben om naar een goede kostwinninge uijt te sien.

Lieuwe Jeltes, op het Hoogterp onder Leeuwarden.
Gehuwd met: Imke Roelofs, oud:‡ 36 jaren.
Oud: 59 jaren.
Aangifte van diefstal van geld, eigen aan getuige.
Dader(s) onbekend.

Auck Pietersdr, Nieuwestege, Leeuwarden.
Weduwe van Lambert Douweszn, in leven mr brouwer en burger alhier.
1 Februarij 1611. Geregistreerd een schuldbekentenis van voornoemde Auck Pietersdr, aan Gerrijt Henrix, hoofddiacon te Leeuwarden, ter somma van 100 goudguldens, wegens verschotene penningen. De schuldenares stelt, bij wanbetaling haar bewoonde huijsinge en molterie als onderpand.
N.B. Voornoemde schuldeischer is inmiddels overleden en de burgemeester Govert Tijepckis, als rentemeester van het St Anthonis Gasthuijs, verklaart op 16 Maij 1625, als rechte hebbende, dat voornoemd bedrag is betaald.