1767 November 22. Acte van accoord tussen bovenstaand persoon en Moses Samuels, te Leeuwarden, waarbij bovenstaand persoon verklaart, dat indien onverhoopt desententie van het geregt bij den Hove mogt worden bevestigd, en laatstgenoemd persoon soude worden verklaart niet beswaart, dat bovenstaand persoon als dan alle costen van weerskanten in Cas de Appel veroorzaakt, aan laatstgenoemd persoon zal betalen, off voor hem aan de advocaten daar ingedient sal voldoen, doch indien de sententie bij het geregt te niet zal worden gedaan, dan is bovenstaand persoon ontslagen van deze verplichtingen.
NB. Deze acte is geroijeerd 10 Januarij 1769
Oude code:
gg139-166
verklaarder:
Moses
Voornaam:
Moses
Standaard voornaam:
Mozes
Standaard vadersnaam:
Samuel
Patroniem:
Samuels
Joseph Israels
Voornaam:
Joseph
Standaard voornaam:
Josef
Achternaam:
Israels
Standaard familienaam:
Israel
Standaard vadersnaam:
Israel
Patroniem:
Israels
Opmerkingen:
Israels kan zowel een patroniem als een familienaam zijn